Содержание
Смешанное склонение прилагательных называют ещё склонением с неопределённым артиклем и неопределёнными сопровождающими словами. Как следует из самого названия, что-то должно было смешаться. Так и есть, этот тип склонения является миксом двух предыдущих — сильного и слабого типов, поэтому рекомендую повторить перед прохождением урока именно эти темы.
Признаки смешанного склонения прилагательных
У единственного числа мы используем окончания смешанного склонения при следующих сопровождающих словах:
- Неопределённый артикль (ein, eine, ein)
- Отрицательный артикль (kein, keine, kein)
- Притяжательный артикль (mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr)
Для множественного числа смешанного склонения не существует и вот почему: если у нас контекст, требующий неопределённый артикль, то существительное будет в предложении вообще без какого-то сопровождения, а значит прилагательное будет склоняться по сильному типу склонения; если же мы используем притяжательный или отрицательный артикли, то для множественного числа это будет случай употребления слабого склонения.
Употребление смешанного склонения прилагательных и примеры
Когда употреблять тот или иной тип склонения будет диктовать контекст. То есть мы не можем использовать какое-то одно склонение, которое нам кажется самым понятным и простым. Каждое существительное либо сопровождается каким-то артиклем или местоимением, либо употребляется вообще без него. Это и задаёт тон склонению прилагательного, поэтому перед изучением и тренировкой этой темы следует повторить употребление различных артиклей.
- Ich glaube, wir könnten eine große Pizza bestellen. — Я думаю, мы могли бы заказать одну большую пиццу.
- Er hat für mich einen leckeren Kuchen gebacken. — Он испёк для меня вкусный пирог.
- Wir haben gestern ein neues Restaurant besucht. — Мы посетили вчера новый ресторан.
- Mein guter Freund kocht sehr gut. — Мой хороший друг готовит очень хорошо.
- Leider haben wir keine französische Suppe. — К сожалению, у нас нет французского супа.
Окончания смешанного склонения прилагательных
Поскольку окончания прилагательных в некоторых падежах будут как в слабом склонении, а в некоторых — как в сильном, то давайте сначала посмотрим, как склоняются прилагательные с определённым артиклем и без артикля вообще:
Рассмотрите таблицу ниже и попробуйте найти признаки слабого и сильного склонения:
Обратите внимание, что в некоторых падежах артикли дают нам всю информацию о существительном (например, mit einer kalten Lemonade — артикль einer точно отражает женский род, дательный падеж, поэтому нам нужно лишь показать, что kalt является прилагательным, то есть переводится как «холодный», а не «холодно»). Но, например, именительный падеж мужского рода и среднего сопровождает артикль ein, а значит точный род существительного мы покажем окончанием прилагательного (ein kalter Fisch и ein leckeres Fleisch).
